本規約への同意
RONDO（以下「本アプリ」）をダウンロードまたは使用することにより、ユーザーは本利用規約に同意したものとみなされます。同意いただけない場合は、本アプリの使用をお控えください。
本アプリは、個人開発者 hizume daisuke（以下「開発者」）が提供しています。
サービスの概要
本アプリは、写真のGPS情報を活用して訪問場所を自動で記録し、場所に紐づいたメモやジャーナルを残すことができる個人向けジャーナリングアプリです。
利用条件
- 本アプリは個人的かつ非商用の目的でのみ使用できます
- 本アプリのリバースエンジニアリング、改変、再配布は禁止されています
- 違法な目的での使用は禁止されています
- 本アプリの利用にはApple IDが必要です
ユーザーデータ
- 本アプリで作成されるすべてのデータ（メモ、記録、位置情報、写真）は、ユーザーの端末内に保存されます
- iCloud同期が有効な場合、データはユーザーのiCloudアカウントにも保存されます（詳細はプライバシーポリシーをご確認ください）
- データのバックアップや管理はユーザーの責任で行ってください
- 本アプリにはデータのエクスポート機能（JSON形式）が備わっています。定期的なバックアップを推奨します
アプリ内課金
応援チップについて
本アプリでは、開発者への任意の応援として「応援チップ」（アプリ内課金）を提供しています。
- 応援チップは消耗型のアプリ内課金であり、任意の寄付です
- 応援チップの購入により、アプリの基本機能が制限されることはありません
- 応援チップを購入すると、サポーター番号が付与されます
支払い・返金
- すべてのアプリ内課金は、Apple Inc. の App Store を通じて処理されます
- 購入にはAppleの利用規約が適用されます
- 消耗型のアプリ内課金は、購入完了後の返金はできません
- 返金をご希望の場合は、Appleサポート（https://reportaproblem.apple.com）にお問い合わせください
- 価格は予告なく変更される場合があります
ユーザーコンテンツ
- ユーザーが入力したコンテンツ（メモ、写真、評価等）の権利は、ユーザーに帰属します
- 開発者は、ユーザーのコンテンツにアクセス、閲覧、または利用する権利を有しません
- ユーザーは、自身が入力するコンテンツが法令に違反しないことについて責任を負います
知的財産権
本アプリのデザイン、コード、アイコン、ロゴ、商標などのすべての知的財産は、開発者に帰属します。
免責事項
本アプリは「現状のまま（AS IS）」で提供されます。開発者は、法律で許容される最大限の範囲において、以下について一切の責任を負いません。
- データの損失、破損（定期的なバックアップを推奨します）
- アプリの中断・障害・互換性の問題
- 位置情報の精度に関する問題
- iCloud同期に関する問題
- 本アプリの使用に起因する間接的・付随的・結果的損害
ただし、開発者の故意または重大な過失に起因する損害についてはこの限りではありません。また、消費者契約法その他の強行法規に基づくユーザーの権利は、本規約によって制限されません。
サービスの変更・終了
開発者は、事前の通知なく、本アプリの機能を変更、追加、または終了する権利を有します。重大な変更がある場合は、可能な限り事前に通知するよう努めます。
本規約の変更
本規約は、必要に応じて変更される場合があります。変更後に本アプリを継続して使用することにより、変更後の規約に同意したものとみなされます。重要な変更がある場合は、本ページにて通知します。
準拠法・管轄裁判所
- 本規約は、日本法に準拠するものとします
- 本規約に関連する紛争については、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします
- ただし、EU/EEA居住のユーザーは、お住まいの地域の裁判所に訴えを提起する権利を有します
お問い合わせ
ご質問やお問い合わせは、以下までご連絡ください。
support@hizume.net
日本語版と英語版の間に矛盾がある場合は、日本語版が優先されます。
Acceptance of Terms
By downloading or using RONDO (hereinafter "the App"), you agree to these Terms of Use. If you do not agree, please do not use the App.
The App is provided by hizume daisuke, an independent developer (hereinafter "the Developer").
Description of Service
The App is a personal journaling application that automatically records visited places using GPS data from your photos and allows you to create location-based notes and journals.
Conditions of Use
- The App may only be used for personal, non-commercial purposes
- Reverse engineering, modification, or redistribution of the App is prohibited
- Use for any illegal purpose is prohibited
- An Apple ID is required to use the App
User Data
- All data created within the App (notes, records, location data, photos) is stored on your device
- If iCloud sync is enabled, data is also stored in your iCloud account (see Privacy Policy for details)
- You are responsible for managing and backing up your own data
- The App includes a data export feature (JSON format). Regular backups are recommended
In-App Purchases
Support Tips
The App offers optional "Support Tips" (in-app purchases) as voluntary contributions to the Developer.
- Support Tips are consumable in-app purchases and are voluntary donations
- Purchasing Support Tips does not restrict any core features of the App
- Purchasing a Support Tip grants you a Supporter Number
Payment and Refunds
- All in-app purchases are processed by Apple Inc. through the App Store
- Purchases are subject to Apple's terms and conditions
- Consumable in-app purchases are non-refundable after completion
- For refund requests, please contact Apple Support at https://reportaproblem.apple.com
- Prices are subject to change without prior notice
User Content
- Content created by users (memos, photos, ratings, etc.) remains the property of the user
- The Developer does not have any right to access, view, or use user content
- Users are responsible for ensuring that the content they create does not violate applicable laws
Intellectual Property
All intellectual property of the App, including design, code, icons, logos, and trademarks, belongs to the Developer.
Disclaimer
The App is provided "AS IS." To the maximum extent permitted by law, the Developer assumes no responsibility for:
- Loss or corruption of data (regular backups are recommended)
- Service interruptions, outages, or compatibility issues
- Accuracy of location information
- Issues related to iCloud sync
- Indirect, incidental, or consequential damages arising from use of the App
However, this limitation does not apply to damages caused by the Developer's willful misconduct or gross negligence. User rights under the Consumer Contract Act and other mandatory laws are not limited by these Terms.
Changes and Termination
The Developer reserves the right to modify, add, or discontinue features of the App without prior notice. For significant changes, the Developer will make reasonable efforts to provide advance notice.
Changes to These Terms
These Terms may be updated as needed. Continued use of the App after changes constitutes acceptance of the revised Terms. Significant changes will be communicated on this page.
Governing Law and Jurisdiction
- These Terms shall be governed by the laws of Japan
- Any disputes arising in connection with these Terms shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Tokyo District Court as the court of first instance
- However, users residing in the EU/EEA retain the right to bring proceedings in their local courts
Contact
For questions or inquiries, please contact us at:
support@hizume.net
In the event of any discrepancy between the Japanese and English versions, the Japanese version shall prevail.
약관 동의
RONDO(이하 "본 앱")를 다운로드하거나 사용함으로써 귀하는 본 이용약관에 동의한 것으로 간주됩니다. 동의하지 않으시면 본 앱 사용을 중단하여 주십시오.
본 앱은 개인 개발자 hizume daisuke(이하 "개발자")가 제공합니다.
서비스 개요
본 앱은 사진의 GPS 정보를 활용하여 방문 장소를 자동으로 기록하고, 장소에 연결된 메모와 저널을 남길 수 있는 개인용 저널링 앱입니다.
이용 조건
- 본 앱은 개인적이고 비상업적인 목적으로만 사용할 수 있습니다
- 본 앱의 리버스 엔지니어링, 수정, 재배포는 금지됩니다
- 불법적인 목적으로의 사용은 금지됩니다
- 본 앱 이용에는 Apple ID가 필요합니다
사용자 데이터
- 본 앱에서 생성되는 모든 데이터(메모, 기록, 위치 정보, 사진)는 사용자의 기기에 저장됩니다
- iCloud 동기화가 활성화된 경우 데이터는 사용자의 iCloud 계정에도 저장됩니다(자세한 내용은 개인정보 처리방침을 참조하십시오)
- 데이터 백업 및 관리는 사용자의 책임입니다
- 본 앱에는 데이터 내보내기 기능(JSON 형식)이 있습니다. 정기적인 백업을 권장합니다
인앱 구매
응원 팁
본 앱에서는 개발자에 대한 자발적인 응원으로 "응원 팁"(인앱 구매)을 제공합니다.
- 응원 팁은 소모성 인앱 구매이며 자발적 기부입니다
- 응원 팁 구매로 앱의 기본 기능이 제한되지 않습니다
- 응원 팁을 구매하면 서포터 번호가 부여됩니다
결제 및 환불
- 모든 인앱 구매는 Apple Inc.의 App Store를 통해 처리됩니다
- 구매에는 Apple의 이용약관이 적용됩니다
- 소모성 인앱 구매는 구매 완료 후 환불이 불가능합니다
- 환불을 원하시면 Apple 지원(https://reportaproblem.apple.com)에 문의하십시오
- 가격은 사전 통지 없이 변경될 수 있습니다
사용자 콘텐츠
- 사용자가 입력한 콘텐츠(메모, 사진, 평가 등)의 권리는 사용자에게 귀속됩니다
- 개발자는 사용자의 콘텐츠에 접근, 열람 또는 이용할 권리가 없습니다
- 사용자는 자신이 입력하는 콘텐츠가 관련 법률을 위반하지 않을 책임이 있습니다
지적 재산권
본 앱의 디자인, 코드, 아이콘, 로고, 상표 등 모든 지적 재산은 개발자에게 귀속됩니다.
면책 조항
본 앱은 "있는 그대로(AS IS)" 제공됩니다. 개발자는 법률이 허용하는 최대 범위 내에서 다음에 대해 책임을 지지 않습니다:
- 데이터 손실 또는 손상(정기적인 백업을 권장합니다)
- 서비스 중단, 장애 또는 호환성 문제
- 위치 정보의 정확성 관련 문제
- iCloud 동기화 관련 문제
- 본 앱 사용으로 인한 간접적, 부수적 또는 결과적 손해
단, 개발자의 고의 또는 중대한 과실로 인한 손해에는 적용되지 않습니다. 소비자계약법 및 기타 강행법규에 따른 사용자의 권리는 본 약관에 의해 제한되지 않습니다.
서비스 변경 및 종료
개발자는 사전 통지 없이 본 앱의 기능을 변경, 추가 또는 종료할 권리를 가집니다. 중대한 변경이 있을 경우 가능한 한 사전에 통지하도록 노력합니다.
약관 변경
본 약관은 필요에 따라 변경될 수 있습니다. 변경 후 본 앱을 계속 사용하면 변경된 약관에 동의한 것으로 간주됩니다. 중요한 변경이 있을 경우 본 페이지에서 통지합니다.
준거법 및 관할 법원
- 본 약관은 일본법에 준거합니다
- 본 약관과 관련된 분쟁은 도쿄지방재판소를 제1심 전속적 합의관할 법원으로 합니다
- 단, EU/EEA 거주 사용자는 거주 지역의 법원에 소송을 제기할 권리를 가집니다
문의
질문이나 문의 사항은 아래로 연락해 주십시오.
support@hizume.net
일본어판과 다른 언어판 간에 모순이 있을 경우, 일본어판이 우선합니다.
Принятие условий
Загружая или используя RONDO (далее «Приложение»), вы соглашаетесь с настоящими Условиями использования. Если вы не согласны, пожалуйста, не используйте Приложение.
Приложение предоставляется независимым разработчиком hizume daisuke (далее «Разработчик»).
Описание сервиса
Приложение представляет собой персональное приложение-журнал, которое автоматически записывает посещённые места, используя GPS-данные из ваших фотографий, и позволяет создавать заметки и записи, привязанные к местам.
Условия использования
- Приложение может использоваться только в личных, некоммерческих целях
- Обратная разработка, модификация или распространение Приложения запрещены
- Использование в незаконных целях запрещено
- Для использования Приложения требуется Apple ID
Данные пользователя
- Все данные, созданные в Приложении (заметки, записи, данные о местоположении, фотографии), хранятся на вашем устройстве
- При включённой синхронизации iCloud данные также хранятся в вашей учётной записи iCloud (подробности см. в Политике конфиденциальности)
- Вы несёте ответственность за управление и резервное копирование своих данных
- Приложение включает функцию экспорта данных (формат JSON). Рекомендуется регулярное резервное копирование
Встроенные покупки
Чаевые поддержки
Приложение предлагает необязательные «Чаевые поддержки» (встроенные покупки) в качестве добровольных взносов Разработчику.
- Чаевые поддержки являются расходуемыми встроенными покупками и представляют собой добровольные пожертвования
- Покупка чаевых не ограничивает основные функции Приложения
- При покупке чаевых вам присваивается номер поддержки
Оплата и возврат
- Все встроенные покупки обрабатываются Apple Inc. через App Store
- Покупки регулируются условиями Apple
- Расходуемые встроенные покупки не подлежат возврату после завершения
- Для запросов на возврат обращайтесь в службу поддержки Apple: https://reportaproblem.apple.com
- Цены могут быть изменены без предварительного уведомления
Контент пользователя
- Контент, созданный пользователями (заметки, фотографии, оценки и т.д.), остаётся собственностью пользователя
- Разработчик не имеет права доступа, просмотра или использования контента пользователя
- Пользователи несут ответственность за то, чтобы создаваемый ими контент не нарушал действующее законодательство
Интеллектуальная собственность
Вся интеллектуальная собственность Приложения, включая дизайн, код, иконки, логотипы и товарные знаки, принадлежит Разработчику.
Отказ от ответственности
Приложение предоставляется «как есть». В максимальной степени, допустимой законом, Разработчик не несёт ответственности за:
- Потерю или повреждение данных (рекомендуется регулярное резервное копирование)
- Прерывание работы сервиса, сбои или проблемы совместимости
- Точность информации о местоположении
- Проблемы, связанные с синхронизацией iCloud
- Косвенные, случайные или последующие убытки, возникшие в результате использования Приложения
Однако это ограничение не распространяется на ущерб, причинённый умышленными действиями или грубой неосторожностью Разработчика. Права пользователей в соответствии с Законом о потребительских договорах и другими императивными нормами не ограничиваются настоящими Условиями.
Изменение и прекращение сервиса
Разработчик оставляет за собой право изменять, добавлять или прекращать функции Приложения без предварительного уведомления. При существенных изменениях Разработчик приложит разумные усилия для предварительного уведомления.
Изменение условий
Настоящие Условия могут быть обновлены по мере необходимости. Продолжение использования Приложения после внесения изменений означает принятие обновлённых Условий. О существенных изменениях будет сообщено на этой странице.
Применимое право и юрисдикция
- Настоящие Условия регулируются законодательством Японии
- Любые споры, связанные с настоящими Условиями, подлежат исключительной юрисдикции Токийского окружного суда в качестве суда первой инстанции
- Однако пользователи, проживающие в ЕС/ЕЭЗ, сохраняют право обращаться в местные суды
Контакты
По вопросам и обращениям, пожалуйста, свяжитесь с нами:
support@hizume.net
В случае расхождений между японской версией и версией на другом языке, приоритет имеет японская версия.
条款接受
下载或使用 RONDO（以下简称"本应用"）即表示您同意本使用条款。如果您不同意，请勿使用本应用。
本应用由独立开发者 hizume daisuke（以下简称"开发者"）提供。
服务概述
本应用是一款个人日志应用，利用照片中的 GPS 数据自动记录访问过的地点，并可创建与地点关联的笔记和日志。
使用条件
- 本应用仅可用于个人、非商业目的
- 禁止对本应用进行逆向工程、修改或再分发
- 禁止将本应用用于任何非法目的
- 使用本应用需要 Apple ID
用户数据
- 本应用中创建的所有数据（笔记、记录、位置数据、照片）存储在您的设备上
- 如果启用了 iCloud 同步，数据也会存储在您的 iCloud 账户中（详情请参阅隐私政策）
- 您有责任管理和备份自己的数据
- 本应用包含数据导出功能（JSON 格式）。建议定期备份
应用内购买
支持打赏
本应用提供可选的"支持打赏"（应用内购买）作为对开发者的自愿捐赠。
- 支持打赏是消耗型应用内购买，属于自愿捐赠
- 购买支持打赏不会限制应用的核心功能
- 购买支持打赏后将获得支持者编号
付款与退款
用户内容
- 用户创建的内容（笔记、照片、评分等）的权利归用户所有
- 开发者无权访问、查看或使用用户内容
- 用户有责任确保其创建的内容不违反适用法律
知识产权
本应用的所有知识产权，包括设计、代码、图标、徽标和商标，均归开发者所有。
免责声明
本应用按"现状"提供。在法律允许的最大范围内，开发者不对以下情况承担责任：
- 数据丢失或损坏（建议定期备份）
- 服务中断、故障或兼容性问题
- 位置信息的准确性
- 与 iCloud 同步相关的问题
- 因使用本应用产生的间接、附带或后果性损害
但上述限制不适用于因开发者故意或重大过失造成的损害。用户依据《消费者合同法》及其他强制性法规所享有的权利不受本条款限制。
服务变更与终止
开发者有权在不事先通知的情况下修改、添加或停止本应用的功能。如有重大变更，开发者将尽合理努力提前通知。
条款变更
本条款可能根据需要进行更新。变更后继续使用本应用即视为接受修订后的条款。重大变更将在本页面通知。
适用法律与管辖法院
- 本条款受日本法律管辖
- 与本条款相关的任何争议由东京地方法院作为一审专属管辖法院
- 但居住在欧盟/欧洲经济区的用户保留在当地法院提起诉讼的权利
联系方式
如有疑问或咨询，请联系：
support@hizume.net
如日文版与其他语言版本存在差异，以日文版为准。
條款接受
下載或使用 RONDO（以下簡稱「本應用」）即表示您同意本使用條款。如果您不同意，請勿使用本應用。
本應用由獨立開發者 hizume daisuke（以下簡稱「開發者」）提供。
服務概述
本應用是一款個人日誌應用，利用照片中的 GPS 資料自動記錄造訪過的地點，並可建立與地點關聯的筆記和日誌。
使用條件
- 本應用僅可用於個人、非商業目的
- 禁止對本應用進行逆向工程、修改或再散布
- 禁止將本應用用於任何非法目的
- 使用本應用需要 Apple ID
使用者資料
- 本應用中建立的所有資料（筆記、記錄、位置資料、照片）儲存在您的裝置上
- 如果啟用了 iCloud 同步，資料也會儲存在您的 iCloud 帳號中（詳情請參閱隱私權政策）
- 您有責任管理和備份自己的資料
- 本應用包含資料匯出功能（JSON 格式）。建議定期備份
應用程式內購買
支持打賞
本應用提供可選的「支持打賞」（應用程式內購買）作為對開發者的自願捐贈。
- 支持打賞是消耗型應用程式內購買，屬於自願捐贈
- 購買支持打賞不會限制應用的核心功能
- 購買支持打賞後將獲得支持者編號
付款與退款
使用者內容
- 使用者建立的內容（筆記、照片、評分等）的權利歸使用者所有
- 開發者無權存取、檢視或使用使用者內容
- 使用者有責任確保其建立的內容不違反適用法律
智慧財產權
本應用的所有智慧財產權，包括設計、程式碼、圖示、標誌和商標，均歸開發者所有。
免責聲明
本應用按「現狀」提供。在法律允許的最大範圍內，開發者不對以下情況承擔責任：
- 資料遺失或損壞（建議定期備份）
- 服務中斷、故障或相容性問題
- 位置資訊的準確性
- 與 iCloud 同步相關的問題
- 因使用本應用產生的間接、附帶或後果性損害
但上述限制不適用於因開發者故意或重大過失造成的損害。使用者依據《消費者契約法》及其他強制性法規所享有的權利不受本條款限制。
服務變更與終止
開發者有權在不事先通知的情況下修改、新增或停止本應用的功能。如有重大變更，開發者將盡合理努力提前通知。
條款變更
本條款可能根據需要進行更新。變更後繼續使用本應用即視為接受修訂後的條款。重大變更將在本頁面通知。
準據法與管轄法院
- 本條款受日本法律管轄
- 與本條款相關的任何爭議由東京地方法院作為一審專屬管轄法院
- 但居住在歐盟/歐洲經濟區的使用者保留在當地法院提起訴訟的權利
聯絡方式
如有疑問或諮詢，請聯繫：
support@hizume.net
如日文版與其他語言版本存在差異，以日文版為準。